您好，很高兴通知您，您已经通过了albb电子竞技俱乐部的考核，被成功录用为albb俱乐部的直播间翻译，麻烦您添加一下直播群，群号为：450824568，我们会在群里上传相应的工作安排以及上岗培训的资料······
albb战队前不久跟国外一个直播平台签了合约。按照合约规定，战队的每个队员每个月都会在平台上进行直播。因为队员直播过程说的是国语，所以现在就需要给每个队员招聘一个翻译。
而直播翻译的主要工作就是在队员直播的时候，把队员所说的话，翻译给观众。
随着电子竞技被国家正式纳入体育项目，电子竞技就成了各路资本竞相涌入的对象。简单粗暴地说呢，就是这是个巨有钱的行业。尤其是作为行业顶尖的albb，那真是不差钱。
不差钱的albb给出的薪酬相当具有诱惑力，但与此同时，对翻译的要求也挺高。要懂英雄联盟这个游戏，要翻译水平够高，声音还要好听2333……
作为一个跟着老爹混迹英雄联盟圈子长达一年多的正统英语专业早已经过了专八的老学姐，沈星玥还是挺有把握胜任这个工作的。
每个月工作时间不长，不差钱的俱乐部开出的报酬还相当丰厚。照涂妍的说法就是“钱多事少还可以在家工作！”
她现在缺钱也缺实习，还不想还没毕业就去大公司里提前过着朝九晚n的苦逼上班族生活。albb的实习，简直再合她胃口不过。
但是问题来了，当初填表的时候，她满脑子都是“挣苏乾的钱、挣苏乾的钱······”于是想当然地，关于意向队员那里，她毅然填了苏乾，还不接受调剂。
想到那天在烧烤店里，苏乾又拽又狂的样子，沈星玥不自觉挺了挺胸，给自己打气：“去就去，怂个蛋啊。”
真男友力x！
沈星玥脑子里久久回荡着这句话，脸上小小地烧起了一坨红霞，握着拳头在胸前晃了好几下才把心里头突突突突的小激动给压下去。
苏乾已经给她发来了又一局排位，见她好一会没接受，问了她一句：“不玩了？”
沈星玥楞了一下，赶忙点了接受。
“玩的玩的。”
她平常打白银局的时候，尤其是拿到擅长英雄的时候，从来都是她压对面，杀得对面叫爸爸。然而现在，虽然有苏乾在，最后总能赢下比赛，但是三局下来，自己被对面辅助碾压的现实还是挺明显的。
这又尤其体现在排到的历任adc对她的嫌弃上。
“风女能不能别瞎几把开大，把残血吹走算什么事？”
“盾呢盾呢，风女e技能被你吃了啊。”
“河道眼啊小姐姐。”
“这地图黑到我都不敢出门，你出个红眼石不放眼，就为了装备栏好看吗？”
“没有q玩尼玛的机器人啊。”
“大虫子个头大好钩你也不能老是q它啊，嫌他离我太远杀不到我吗。”
······
三连胜，虽然赢得挺爽，但是被队友一直吐槽，她也还是有点儿郁闷的。
沈星玥看着苏哥哥把自己预选的中单位换成adc位，有些不理解。他打中单很厉害的啊，这是虐菜玩得不耐烦了？
她是个内心和嘴巴高度一致的人，这么想着的时候嘴巴已经开口问了，“苏哥哥，你是中单玩腻了吗？”
“拿ad带你啊，省得他们老bb。”
耳塞里可以听到那边噼里啪啦的键盘声，清脆动听。沈星玥耳朵忽然有点热，歪着头想，苏哥哥的键盘到底用的是青轴还是黑轴。
“你选个ad位。”
苏乾的声音忽然传过来。沈星玥下意识地回复，“我不会adc啊，最近玩的adc都没赢过。”
“你选了，拿到了跟我换。”
“喔⊙0⊙······”
最后还是苏乾拿到的ad位，沈星玥依旧辅助。
她看着苏乾拿了个寒冰，于是选了个奶妈，想着这下总不用担心空技能了。
—
已经晚上十一点多，城市的大半人口已经进入梦乡的时间。