第 2 章 外交风云2 (3/3)

翻译苏自远出门还没回来，利国代表摆出一副兴师问罪的样子，王春秋生怕因为自己搞砸了这次多国会议，便朝着利国代表连连道歉。

乔纳斯凶恶地说了几句，王春秋却听不明白，他是在苏国留的学，对于英语并不擅长。

王春秋：“……他说什么？”

谢雁见翻译还没来，便自觉翻译道：“他说来找我们讲道理，要交代。”

王春秋：“……！苏自远呢？”

旁边有人说，还没回来。

谢雁却上前一步，用英语自若道，“我就是翻译，乔纳斯先生，有什么话，我可以代为转达。”

“什么！她转达？”

玛丽安腾的站起来，“就是她在瑞国大学门口侮辱了我！”

王春秋见玛丽安情绪激动，以为是对方着急了，便连忙道，“行了，既然谢雁同志会英语，那么一会就由你来翻译！”

正好，他还不知道怎么让这个大小姐给别人道歉低头，如果是翻译自己道歉的话，谢雁应当能接受吧。

谢雁点点头，果然没有反对。

会场上会中文的外国人太少了，乔纳斯带了常白书来，自然就没带翻译。实际上，这只是他个人对华国进行发难的行为，等报道出去了，利国再利用此事，在之后的会议上作武器攻击华国。

因此，他也没有带太多正式的人员来。

王春秋看向乔纳斯代表，道：“太对不起了，实在是误会啊！乔纳斯先生，我们从未有挑衅他国的意思。”

谢雁翻译：“在瑞国大学的门口，我方从未主动发起过任何挑衅和攻击行为，您和您的女儿在这里胡搅蛮缠，倒打一耙，抹黑他人，诬告陷害，贼喊捉贼，实在让人怀疑，到底是谁想要挑起两国人民的矛盾。”

她还伸出手，露出自己受伤红肿的地方：“事实就是，是他们攻击了我，并发表了歧视侮辱性的言论。”

王春秋觉得谢雁翻译的话有点长，而且伸手让记者们拍照的行为也略有奇怪，但他着急解决问题，还是和颜悦色地点头，继续道：“希望您能消消火，有什么事情我们可以坐下来谈！”

谢雁翻译：“希望你们能摆正自己的位置！不要再用你们的惯用伎俩，对任何国家，任何人，随便地泼脏水！”

常白书：？？

谢启凌：？？

颠国记者布拉德利也感叹道：“谢，没想到王先生能用最怂的姿态，放最狠的话。”

谢启凌：？？？

好家伙，这翻译，不能说一模一样，只能说毫不相干。

谢雁的话一出来，房间里一片哗然，相机声此起彼伏。

这简直是大新闻，利国想破坏会谈，以及其惯用技能泼脏水——这些都是大家心照不宣的事情，没想到如此直接地被华国揭穿。

华国的态度也太刚了！这真的是一个刚建立的国家吗？他们甚至还没被国际承认！

很多记者都是写稿子的，写稿的人多少有点傲气，听见这里哪会不爽？利国作为世界的“大哥”，打着正义道德的旗子，没少干欺压别国的事，大家不过是敢怒不敢言。

利国代表乔纳斯和玛丽安的脸都黑了，代表怒道：“胡说八道！”

王春秋问：“乔纳斯说什么？”

谢雁用中文回答：“他说他知道错了，下次还敢。”

[评论区：救命啊啊哈哈哈哈哈哈企业级翻译]

[评论区：我要被女主笑死了]

[评论区：社/会/主/义的光，照在了大地上。]